因災難而出現的廢墟，日本福島

今天(22/11/16)香港時間凌晨5時，福島縣對開海面再次發生地震，令我再次回想兩星期前的福島之旅。

這次福島之旅主要是查看災難修復情況，另外也為廢墟作出另一個定義。過往廢墟都是以人口流動、社會變遷而出現。今次提出由天然或人為災害而突然出現的廢墟，這是以廢墟文化為研究對象的第二種分類。

2011年3月11日在日本宮城縣對海面發生9級地震，期間引發的海嘯令福島第一核電廠1、2、3號反應堆爐心熔毀，釋放輻射，15日後整個北半球也可偵測到微量放射性物質。事件令福島第一核電廠半徑20公里居民無家可歸，影響高達十萬人。幾個月後，就是福島核事故6周年，現在的福島核災區變成怎樣？這種由災害而成的廢墟又會帶來什麼啟示？

這次旅程，除了一般探索裝備外，也帶了一個手提核輻射檢測儀，隨時測量當地輻射量。途中會經過核電廠附近的浪江町、双葉町、大熊町、富岡町等等。核電廠就座落於大熊町及双葉町。

我們由沿海小鎮浪江町開始觀察，災前有2萬多人居住，是著名的大堀相馬燒出產地。初初到達，見到有不少工程車及工人出入，原來是在清理災區，例如把受污染的泥土鏟走，又或清理有危險的建築物。鎮內除了有一間便利店營業，就只餘下警署和消防局等公共設施。我們四處觀察，荒廢油站、商店、學校和民居隨處可見，這裡的核輻射指數只有0.1微希，基本上同香港一樣，處於安全狀態。我們在某廢校旁見到大量清理後的雜物，而課室內未受海嘯影響，陳設保留在2011年的那一天。這就是核災的力量，表面上一切正常，但內裡已不可使用。

在觀察期間，去了一所近海邊的小學，受海嘯破壞的痕跡隨處可見。撼落的地板、損毀的課室、死水一般的泳池。其中一樣比較感受深刻的，是每個班房中也有一個時鐘，但所有時鐘剛好停在同一時間，後來回港翻查資料，原來該時間正是第一核電廠的一號反應堆爐心熔毀之時，爐心熔毀引發出的電流脈衝，令半徑十公里內的電子儀器停止運作，所以這些電子鐘停在同一時間。除了學校、海邊還有民居、科學館、油站也可以看到被海嘯破壞的痕跡。同時也敬佩工程人員的努力，5年間已修復了不少地方。

到了入夜，我們準備離開，原來杳無人煙的城鎮，到了晚上更加荒涼，整個地區除了街燈，沒有一點燈光。我們在拍下這過個情景同時，也反思香港附近兩個核電廠，如果發生事故，這就是香港的寫照。機械是一定有故障的，分別只是規模大小，我們應該思索，是否需要核電這不安全的能源？

第二天我們再去探索其他鄉鎮，由於是星期日，工人沒有開工，感覺寧靜了一點，當我們正想停車補給時，在便利店的一角，竟然見到一個當地人的小市集，就像小型嘉年華會一樣，入內參觀先送一個小禮物，之後在各商店儲印章後可以抽獎。在這市集中看到當地人對自己土地的熱愛，感受到他們想復興當地的決心。後來回港後，打開這小禮物，原來是當地有名的大堀相馬燒，真是喜出望外。

之後幾天在不同的鄉鎮間遊走，荒廢商店、幼稚園、報社等各式其式。而輻射指數在0.05與0.3微希之間，証明大部分地方是安全的。但我們也去到一些近核電廠的社區，一邊拍攝輻射指數一直上升，可能與風向有關，急急拍完後就離開。此外在通往核電廠的道路上亦錄得正數5的高輻射量，而旁邊的工程人員都著上保護衣，嚇得我們馬上掉頭走。

經過幾日的探索，發現日本人很努力地復興當地，不斷掘走有問題的泥土換上乾淨的，也不停重建舊屋，所以在短短5年已有不錯的成果，下年更會開放幾個之前受影響的JR站，從新運作，相信不久將來開放的地方會更多。親身走過這核災大地，感受到這種災難不是單單日本人的事，其實我們也難以獨善其身，因為它會影響全球，反核絕對是應該做的事。回想香港，如果鄰近的核電廠爆炸，我們走得到嗎？後果恐怕會比福島更差。

荒凝止息
從九龍寨城到軍艦島，再由冰島回到南丫島，荒凝止息致力於研究及以傳統拍攝方式記錄本土荒廢之地，近年遊走於世界各國，與外地研究者交流。更開設 facebook 專頁，與同好分享作品。正如本會宗旨「以傳統攝影觀察人類放棄的空間，捕捉浮遊於箇中的沉寂。」